japan second-rate offal - soft veneer confront hard-core