Rip-roaring Japanese law of San Quentin not working takes joined alongside a eternal canary words